Ready to see the market clearly?
Sign up now and make smarter trades today
Entrevistas
August 17, 2026
SHARE
Del parqué bursátil a Bookmap
Este artículo se basa en una conversación con Henry.
Editado por Owain Higham.
Eres un trader experimentado que lleva 20 años en el sector. ¿Qué te llevó a dedicarte al trading hace tantos años?
Antes trabajaba en decorados de teatro. Era un gran trabajo, pero ya no lo disfrutaba. Así que una noche estoy en un bar de Manhattan, llorando en mi cerveza y lamentando mi suerte, cuando entran dos tipos jóvenes, del tipo “chico de fraternidad”. Se sientan a mi lado, muy ruidosos. Un bar completamente vacío y tienen que sentarse justo a mi lado. Yo tenía treinta y tantos años y pensé: “Dios, no quiero lidiar con esto”. No quería ser grosero, así que les digo: “Oigan, sin rencores, pero me voy a mover al otro extremo de la barra.”
Más tarde esa noche, uno de ellos se tropieza, borracho como una cuba, y farfulla: “Oye, amigo, nos sentimos mal. Déjanos invitarte a una cerveza.”
Así que pensé: “Bueno, qué diablos”, y antes de que terminara la noche, uno de los chicos —Jim— me pregunta: “¿Quieres que te patrocine?”, y yo dije: “¿Qué quieres decir?”
“Operar con acciones”, responde.
Yo respondo: “No quiero ser corredor, no soy vendedor.”
“No, no”, dijo. “Trading”.
Más tarde me enteré de que ese día había arrasado, ganando unos 15.000 dólares. Era el año 2000, el NASDAQ estaba en llamas. Una cosa llevó a la otra y pronto me encontré en el parqué con su equipo de unos 20 tipos, operando en el último piso, justo al lado de la NYSE. Ese fue el comienzo del circo —a veces emocionante y a menudo deprimente— de vivir del trading.
¿Eso fue en la época de la contratación a viva voz (open outcry)?
No, fue justo cuando llegaron los ordenadores. Todavía era el SOES (Small-Order Execution System), que funcionaba por teléfono, y luego internet y los ordenadores tomaron el control. Operábamos en el Island ECN, ahí mismo en medio de todos los creadores de mercado, y podía ver exactamente lo que hacían. Podía rastrear al MM (market maker, creador de mercado) con una orden masiva por ejecutar, el “Ax”, y adelantarme a él. Nos odiaban.
Por eso me gusta Bookmap. Durante ese breve periodo de la manía de las puntocom podía ver con claridad lo que ocurría, y luego, de repente, quedé ciego. El juego cambió con el crac y ya no se me permitía participar a ese nivel, y lo eché de menos. Cuando encontré Bookmap, bum, ahí estaba de nuevo. Vuelvo a ver el flujo de órdenes.
¿Cómo operas hoy en día?
Soy muy bueno detectando giros del mercado. No he sido tan bueno aguantando el recorrido. Simplemente no tenía la confianza para aceptar un stop de 20-30 puntos. Como soy conservador, una y otra vez me sacaban de operaciones que se habrían convertido en sólidas ganancias si tan solo hubiera aguantado un poco más de dolor.
Eso cambió con Bookmap, principalmente porque puedo ver el flujo de órdenes. Es como volver a los días en que veía lo que hacían los creadores de mercado. Ya no se trata solo de estar sentado al borde del asiento, ciego y pensando: “Vale, estoy ******.”
Me ha permitido mantenerme en buenas operaciones de las que antes me habrían sacado, y no hay nada más exasperante que darle un par de cientos al mercado y luego verlo girar y correr 30 puntos. Si el mercado fuera una entidad consciente y pudiera ponerle las manos en el cuello, estaría cumpliendo varias cadenas perpetuas por asesinato premeditado.
Bookmap me ha ayudado enormemente con eso. Me ha dado la confianza para decir: “Déjalo estar”. No es infalible, no es pulsar un botón y ganar dinero, pero ha hecho que todo sea mucho más disfrutable. Todas las dudas, todo ese FOMO (Fear Of Missing Out, el miedo a perderse algo), tantas cosas inquietantes, han desaparecido. Al menos para mí.
¿Cuántas operaciones haces al día, cuánto tiempo mantienes las posiciones?
Antes de Bookmap, tomaba muchísimas posiciones. Se volvió algo malo. En un momento dado: gasté 7.000 dólares en comisiones en un solo día realmente psicótico. Mi esposa estaba preocupada y empezó a colgarse guirnaldas de ajo y a rociar la casa con agua bendita. Estaba poseído. Debería haberme dejado inconsciente con un crucifijo. Habría sido un acto de bondad de su parte, y nos habría ahorrado mucho dinero.
Así que sí, he perdido mucho por sobreoperar. Me metía en esa dinámica de que me sacaran, me sacaran, me sacaran. Era la muerte por mil cortes. Con Bookmap, he reducido a una cuarta parte los contratos que solía operar. Bookmap me ha dado la confianza para relajarme, ser más mesurado, más confiado, y esperar, en lugar de sufrir el destino habitual de recibir un golpe tras otro, una y otra vez…
Antes podía pasar por numerosos contratos probando un giro y, aunque no perdiera nada, tampoco ganaba. Siguiendo las señales de Bookmap, me siento cómodo esperando sentado a que llegue una entrada. Puedo decir: “Vale, parece que aquí se está gestando algo, el lado comprador o vendedor ya tuvo su momento, están agotados, así que hay potencial”. Después solo es cuestión de mantenerse firme mientras el giro se desarrolla, esperando una buena entrada. Bookmap ofrece señales inusualmente precisas comparadas con algunos indicadores que he usado.
En el pasado, no me sentía cómodo entrando en un movimiento demasiado tiempo después de un giro. No puedo contar cuántas operaciones ganadoras he dejado escapar por exceso de cautela. Es frustrante cuando el mercado está en racha, cuando es uno de esos días en que nunca retrocede y basta con comprar en cualquier momento para ganar una fortuna. Sin embargo, por exceso de cautela, me quedaba ahí sentado, paralizado por la duda, acumulando arrepentimiento tras arrepentimiento. Bookmap cambió todo eso. Me indica cuándo es seguro entrar. Bookmap señala claramente cuándo una racha está cerca del agotamiento, y cuándo no. Así que adelante, entra, asume algo de riesgo en el stop. Nada se siente mejor que haber atrapado una tendencia y solo tener que relajarse y sonreír.
Con Bookmap mantengo las posiciones más tiempo, y mantenerlas más tiempo ha aumentado mi beneficio por buena operación. Si capturas el 50% de un movimiento, lo estás haciendo bastante bien. Si lo llevas al 70%, lo estás haciendo genial. Dado que antes normalmente obtenía rendimientos inferiores al 50%, añadir una ganancia del 10% al 50% adicional ha justificado el gasto del programa.
¿Cómo te enteraste de Bookmap?
Estaba operando un día y me estaban dando una paliza. Con frustración me preguntaba: ¿por qué no puedo acceder al flujo de órdenes? Me estaba volviendo loco, así que llamé a mi bróker despotricando: “¿Qué tienen que me muestre el mercado por dentro? ¡Tiene que haber algo!”
Él respondió: “La verdad es que no hay nada… espera, hay un programa que estamos probando en beta llamado ‘Bookmap'”. Me registré. Para ser sincero, eché un vistazo al gráfico y pensé: “Tiene que ser broma, ¿qué son todas esas burbujas? Es ridículo; olvídalo.” Hay gente por ahí que arma gráficos con líneas que van en todas direcciones, y yo pienso, ¿de verdad operan con eso? No le encuentro sentido, y Bookmap no parecía mejor.
Pero me seguía rondando la cabeza, así que finalmente decidí: “Dale solo una noche”. Era fuera de horario y no estaba haciendo nada, así que lo abrí y empecé a jugar con él. Pronto me di cuenta de que estaba jugando con algo poderoso, empecé a ver su genialidad, y me entusiasmé de verdad.
Así que arriesgué unas cuantas operaciones con el MicroMini, fuera de horario. En poco tiempo y con una facilidad sorprendente, gané 170 dólares operando un solo Micro.
No soy un súper trader, nunca voy a ser multimillonario gracias al trading, pero, salvo un par de años malos, consistentemente he ganado más dinero del que he perdido. Esto no significa que siempre haya podido mantenerme solo con el trading, aunque los últimos dos años han sido buenos. Los últimos seis meses han sido aún mejores. Se lo atribuyo a Bookmap.
¿Cuáles son tus planes más ambiciosos para el futuro?
Mis planes a más largo plazo buscan mantener operaciones de swing trading, mientras que hoy en día gano entre 1.000 y 5.000 dólares en un buen día. Busco dejar correr las posiciones durante días, incluso semanas. Como mencioné, soy bueno detectando giros; aunque no he sido tan bueno aguantando el recorrido. Mientras que una buena posición diaria puede hacerte sonreír, dos buenas semanas te dejarán eufórico, además de reducir significativamente las comisiones.
El desgaste constante de múltiples operaciones cada día ha perdido su atractivo. Me estoy haciendo mayor y hay otras cosas que me gustaría hacer. Sentarme a mirar la pantalla todo el día me está robando otras oportunidades.
No voy a volver a los decorados de teatro. Sinceramente, el fantasma de un horario de 9 a 5 me da sudores nocturnos. Estoy jugando con Bookmap mirando marcos temporales más largos. Junto con un par de otros indicadores, estoy ganando confianza en operaciones de mayor duración. Antes no me arriesgaba. Simplemente no tenía las agallas para aceptar un stop loss de 100 puntos buscando 400 de beneficio.
Algunos por ahí podrían burlarse de mi timidez. Como reconozco abiertamente, no soy un trader arrojado y agresivo. Así que adelante; me declaro culpable. Así soy yo. Pero he logrado mantenerme en el juego durante más de dos décadas. En promedio he ganado buen dinero y nunca he reventado una cuenta. Pero muchas veces ha sido una lucha. En los últimos seis meses he aumentado mi beneficio por operación positiva y reducido mis ofrendas de sangre a los dioses del mercado en las malas, y todo ello sin cambiar mucho mi enfoque, salvo que ahora, con Bookmap, puedo ver con más claridad el flujo de dinero. Para mí eso fue un cambio radical.
Quiero recalcar: Bookmap no es una panacea. Vas a perder dinero, siempre vas a perder dinero. La cuestión es que necesitas ganar al menos el doble de lo que pierdes en los plazos que dicta tu método de trading. Dos pasos adelante, uno atrás. Si eres constante, tienes un buen método y confianza en él, te mantendrás en el juego. Y mantenerse en el juego es de lo que se trata todo esto.
Bookmap me ha dado mayor confianza. No opera por mí, sino que confirma con precisión la validez de lo que estoy observando, de los potenciales que estoy evaluando. Después de dos décadas he aprendido a leer un mercado con bastante precisión. Bookmap sirve para confirmar juicios basados en estos años de experiencia. Esto ha resultado invaluable para aliviar la autoduda y, como resultado, aumentar mis beneficios.
Al final, uno es o su mejor amigo o su peor enemigo. Es el principal dilema que hay que resolver cuando te metes en esta loca vida del trading.
Sign Up Now